首先，《赘婿》作为一部改编自网络小说的电视剧，其制作团队在细节上非常注重文化的呈现。从服装到场景布置，再到音乐和字幕设计，都力求贴近历史背景与文化氛围。因此，当观众注意到插曲《梦归尽》的歌词采用了书法字体时，不禁对背后的故事产生了好奇。
经过多方考证，可以确认这些歌词所使用的字体是由当代著名书法家王羲之的作品临摹而来。王羲之是中国东晋时期的伟大书法家，被誉为“书圣”，他的《兰亭序》更是千古传颂的经典之作。尽管原作难以复制，但通过现代技术手段，可以较为准确地还原其笔触与神韵，使得歌词既保留了古典美感，又符合现代审美需求。
此外，选择王羲之的字体也有着深刻的文化寓意。剧中人物的情感纠葛以及命运沉浮，恰如书法艺术中线条的流转变化，既有刚劲有力之处，也有柔美婉约之时。这种视觉上的和谐统一，不仅增强了歌曲的艺术感染力，也让观众在欣赏音乐的同时感受到中华传统文化的魅力。
综上所述，《赘婿》第30集插曲《梦归尽》的歌词之所以选用王羲之风格的书法字体，既是出于对传统文化的尊重，也是为了提升整体作品的艺术水准。这一巧妙的设计无疑为整部剧增添了更多亮点，值得每一位观众细细品味。