首页 >> 你问我答 >

粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻的翻译是:什么意思

2025-06-03 17:44:20

问题描述:

粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻的翻译是:什么意思,急!急!急!求帮忙看看这个问题!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 17:44:20

在古典文学中,有一句描写女性神韵的经典诗句:“粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻”。这句话出自《红楼梦》,生动地刻画了一位气质高雅、仪态万方的女子形象。

“粉面含春”描绘的是她那白皙柔嫩的脸庞,仿佛带着春天般的温暖与柔和;而“威不露”则暗示了她虽有威严却不外露,展现出一种内敛且深沉的魅力。“丹唇未启笑先闻”更是将她的风采推向极致——即便没有开口说话,她的笑容就已经让人感受到无尽的愉悦和欢欣。

这句诗不仅仅是在赞美一位美丽的女子,更蕴含着对理想人格的追求:既有外貌上的端庄秀丽,又有内在修养所带来的从容淡定。它提醒我们,在评价一个人时,不应仅仅关注其表面特征,更要注重其内在品质。

通过这样的文字表达,作者曹雪芹不仅展现了卓越的语言艺术,同时也传递了对于人性美的深刻理解。这种细腻入微的描写至今仍能引发读者共鸣,并成为后世文学创作的重要参考。

希望这篇内容符合您的需求!如果有其他问题或需要进一步修改,请随时告知。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章